Terrine de saumon fumé et betteraves

Terrine de saumon fumé et betteraves : l’entrée de Noël fraîche et colorée qui bluffe vos invités

Publié(e) par Valérie

Le 7 décembre 2025

Terrine de saumon fumé et betteraves : rien qu’en la posant sur la table, on obtient un effet « waouh ». Ses couches colorées rose, fuchsia et orangé, son cœur fondant au fromage frais et son topping de petites perles noires en font une entrée de fête spectaculaire… alors qu’elle est en réalité très simple à préparer.

Parfaite pour Noël, le Nouvel An ou un repas chic entre amis, cette terrine de saumon fumé et betteraves se prépare la veille, se démoule au dernier moment et se sert bien fraîche, en tranches nettes, accompagnée de quelques toasts grillés ou d’une petite salade croquante. On y retrouve le goût délicat du saumon fumé, la douceur légèrement sucrée de la betterave, la fraîcheur acidulée du citron et l’onctuosité du fromage frais aux herbes.

Dans cette recette, nous allons voir pas à pas comment réussir une Terrine de saumon fumé et betteraves parfaitement structurée, qui se tient bien au découpage tout en restant fondante en bouche. Nous parlerons aussi des astuces pour gagner du temps, des variantes possibles (version plus légère, version sans gélatine, version premium avec vrai caviar…) et des meilleures façons de la servir pour sublimer votre table de fête.

Terrine de saumon fumé et betteraves : une entrée de fête facile mais spectaculaire

Ce que l’on aime dans la Terrine de saumon fumé et betteraves, c’est son équilibre et son contraste :

  • Visuellement : les bandes colorées saumon – blanc – rose – violet donnent un effet graphique très élégant sur le plat.
  • En bouche : le saumon fumé apporte le côté iodé, le fromage frais la rondeur, la betterave la douceur sucrée, le citron la fraîcheur.
  • En pratique : tout se prépare à l’avance, se conserve au frais et se démoule au dernier moment, ce qui en fait l’alliée idéale des menus de fête bien organisés.

La Terrine de saumon fumé et betteraves se compose de trois éléments :

  • Des tranches de saumon fumé qui tapissent le moule et forment la coque.
  • Un appareil au fromage frais, citronné et parfumé à l’aneth ou à la ciboulette.
  • Des couches de betteraves cuites, finement tranchées, qui colorent et parfument l’intérieur.

Un peu de gélatine (ou d’agar-agar) permet de stabiliser la terrine et d’obtenir de jolies tranches, mais on peut aussi s’en passer si l’on souhaite une texture plus crémeuse, en coupant simplement des portions à la cuillère.


Ingrédients pour une Terrine de saumon fumé et betteraves (8 à 10 parts)

Pour la terrine

  • 400 à 450 g de saumon fumé en grandes tranches (qualité « cœur de filet » si possible)
  • 3 grosses betteraves cuites sous vide (environ 500 g)
  • 400 g de fromage frais type cream cheese (Philadelphia, St Môret, etc.)
  • 150 ml de crème liquide entière bien froide
  • 3 feuilles de gélatine (6 g) ou 1 cuillère à café rase d’agar-agar
  • Le jus et le zeste fin d’1 citron non traité
  • 2 cuillères à soupe d’aneth ou de ciboulette fraîche ciselée
  • Sel fin et poivre du moulin

Pour la décoration (facultatif mais très chic)

  • 2 à 3 cuillères à soupe d’œufs de lump noirs ou de « faux caviar »
  • Quelques câpres ou câprons
  • Quelques pluches d’aneth ou de persil
  • Quartiers de citron pour le service

Lire aussi : Moules à la crème onctueuses

Avec ces quantités, vous obtiendrez une belle Terrine de saumon fumé et betteraves dans un moule à cake standard (24–26 cm), idéale pour 8 à 10 personnes selon la taille des tranches.

Préparation de la Terrine de saumon fumé et betteraves

1. Préparer le moule

  1. Tapissez un moule à cake de film alimentaire en laissant largement dépasser sur les bords : cela facilitera le démoulage.
  2. Disposez les tranches de saumon fumé dans le moule en les faisant se chevaucher, en commençant par le fond puis en remontant sur les parois. Laissez dépasser le saumon à l’extérieur du moule pour pouvoir refermer la Terrine de saumon fumé et betteraves à la fin.
  3. Réservez au frais pendant que vous préparez la garniture.

2. Préparer les betteraves

  1. Égouttez les betteraves cuites si elles sont sous vide et épongez-les avec du papier absorbant pour enlever l’excès d’humidité.
  2. Coupez-les en tranches fines (2–3 mm) à l’aide d’un couteau bien aiguisé ou d’une mandoline.
  3. Réservez les tranches dans un bol. Vous pouvez les poivrer légèrement et ajouter quelques gouttes de citron si vous aimez.

3. Préparer la mousse au fromage frais

  1. Faites tremper les feuilles de gélatine dans un bol d’eau froide pendant 5 à 10 minutes pour les ramollir.
  2. Dans un grand saladier, mélangez le fromage frais avec le zeste de citron, le jus de citron, l’aneth (ou la ciboulette), une pincée de sel et quelques tours de poivre. Fouettez pour obtenir une texture bien lisse.
  3. Montez la crème liquide très froide en chantilly souple à l’aide d’un batteur électrique.
  4. Incorporez délicatement la crème fouettée au fromage frais, en soulevant la masse à la spatule pour conserver l’air. Vous obtenez une mousse légère qui donnera tout le fondant de la Terrine de saumon fumé et betteraves.
  5. Essorez la gélatine ramollie. Faites-la fondre dans 2 cuillères à soupe de crème (ou de lait) préalablement chauffée au micro-ondes ou dans une petite casserole (sans faire bouillir). Mélangez bien.
  6. Versez la gélatine fondue dans le mélange fromage frais + crème, en fouettant rapidement pour bien la répartir.

Astuce : si vous utilisez de l’agar-agar, mélangez-le à un peu de crème ou de lait, portez à ébullition pendant 1 minute, puis incorporez dans la préparation en mélangeant rapidement.

4. Monter les couches de la terrine

C’est ici que la Terrine de saumon fumé et betteraves prend toute sa beauté, avec ses différentes strates colorées.

  1. Versez une fine couche de mousse au fromage frais sur le saumon au fond du moule. Lissez avec une spatule.
  2. Disposez par-dessus une couche de tranches de betteraves, bien serrées les unes contre les autres.
  3. Ajoutez de nouveau une couche généreuse de mousse au fromage frais, puis une nouvelle couche de betteraves.
  4. Alternez ainsi les couches mousse / betteraves jusqu’à atteindre presque le bord du moule, en terminant par une couche de mousse. Tapotez légèrement le moule sur le plan de travail pour chasser les bulles d’air.
  5. Rabattez les tranches de saumon fumé qui dépassent sur le dessus pour refermer complètement la terrine. Ajoutez éventuellement quelques chutes de saumon si besoin pour bien tout couvrir.
  6. Recouvrez de film alimentaire, appuyez légèrement avec les mains pour tasser et placez au réfrigérateur au moins 6 heures, idéalement toute une nuit, afin que la Terrine de saumon fumé et betteraves prenne bien.

Lire aussi : Fondue chinoise facile


Finition et service de la Terrine de saumon fumé et betteraves

5. Démoulage

  1. Sortez la terrine du réfrigérateur 10 à 15 minutes avant de servir pour qu’elle ne soit pas glaciale.
  2. Retirez le film sur le dessus, posez un plat de service sur le moule puis retournez d’un geste rapide.
  3. Soulevez délicatement le moule, puis retirez le film alimentaire. La Terrine de saumon fumé et betteraves doit se tenir parfaitement, avec le saumon fumé bien lisse sur le dessus.

6. Décoration

  1. Déposez quelques cuillères d’œufs de lump ou de « caviar » au centre de la terrine.
  2. Ajoutez quelques câpres ou câprons, ainsi que quelques pluches d’aneth ou de persil pour une touche de vert.
  3. Disposez des quartiers de citron tout autour du plat pour que chacun puisse en presser sur sa tranche de Terrine de saumon fumé et betteraves au moment de la dégustation.

7. Découpage et accompagnements

Utilisez un couteau long à lame fine, bien aiguisé. Essuyez la lame entre chaque tranche pour garder des couches nettes et bien dessinées.

Servez la Terrine de saumon fumé et betteraves :

  • Avec une salade de jeunes pousses assaisonnée d’une vinaigrette citronnée.
  • Avec des toasts de pain grillé, du pain de seigle ou des blinis maison.
  • Avec un filet supplémentaire de crème citronnée à l’aneth, servie à part.

Découvrez la recette du Gratin de chayottes crémeux et gratiné


Astuces et variantes autour de la Terrine de saumon fumé et betteraves

  • Version plus légère : remplacez une partie du cream cheese par du fromage frais à 0 % ou du yaourt grec épais, et diminuez légèrement la quantité de saumon fumé.
  • Version sans gélatine : supprimez la gélatine et servez la terrine très froide, dans un plat plus profond. Elle sera un peu plus crémeuse et se tiendra moins bien à la découpe, mais tout aussi savoureuse.
  • Variante herbes & agrumes : ajoutez quelques zestes d’orange dans la mousse et mélangez aneth, ciboulette et un peu de coriandre pour une Terrine de saumon fumé et betteraves encore plus parfumée.
  • Variante luxe : remplacez les œufs de lump par quelques cuillerées de vrai caviar ou d’œufs de saumon, et servez avec du champagne pour une entrée de réveillon.
  • Préparation à l’avance : la terrine se prépare la veille, voire 36 heures à l’avance. Elle se conserve 2 jours au réfrigérateur, bien filmée.

Conseils pour réussir votre Terrine de saumon fumé et betteraves à coup sûr

  • Choisissez un bon saumon fumé : plus les tranches sont larges et régulières, plus la terrine sera belle et facile à réaliser.
  • Épongez bien les betteraves : trop d’humidité pourrait détremper l’appareil. Ne sautez pas cette étape.
  • Respectez le temps de prise : la gélatine a besoin de plusieurs heures au froid pour que la Terrine de saumon fumé et betteraves se tienne à la perfection.
  • Goûtez la mousse avant de la couler : ajustez le sel, le citron et les herbes selon vos goûts. Le saumon étant salé, allez-y doucement sur le sel.
  • Tranchez avec un bon couteau : une découpe nette mettra en valeur les couches colorées de votre terrine.

Une Terrine de saumon fumé et betteraves prête à devenir la star de vos fêtes

Avec son look de pâtisserie salée, ses couleurs vibrantes et son goût délicat, la Terrine de saumon fumé et betteraves a tout pour devenir votre entrée signature des grandes occasions. Elle se prépare la veille, ne demande que peu de cuisson, se découpe facilement et plaît autant aux amateurs de saumon fumé qu’aux fans de cuisine fraîche et légère.

N’hésitez pas à jouer sur les textures (plus ou moins de betteraves, crème plus ou moins légère), à varier les herbes et les toppings, et à adapter le format (mini-terrines individuelles, verrines, version roulée) pour créer votre propre version de cette Terrine de saumon fumé et betteraves. Une chose est sûre : à chaque fois que vous la poserez sur la table, elle fera son petit effet… avant d’être dégustée jusqu’à la dernière tranche.

Laisser un commentaire